LI Zhenhong
Name: LI Zhenhong
Gender: female
Title: Associate Professor
Degree: Master
Research area: 20th century world literature written in English; Translation studies.
Part-time Academic Job:
Contact Information: E-mail: Lizhenhong@njau.edu.cn;Tel:025-84396230
Education
2001.09—2004.06 Master in English Language and Literature, Soochow 
                 University
1991.09—1993.06 Bachelor in Literature, Jiangsu Educational Institute 
                 (with the degree awarded by Nanjing Normal University)
1985.09—1988.06 Student in English Department, Yancheng Teachers 
                 University
Research projects
[1]	A Study on Irish Murdoch’s Novels (SK2014027), participant, The State Universities Foundation & Humanities and Social Sciences Foundation of NAU, 2014.06 - 2016.05;
[2]	A Study on the Themes in Don DeLillo’s Novels (SK2013016), chair, The State Universities Foundation & Humanities and Social Sciences Foundation of NAU, 2013.06 - 2015.05;
[3]	Introduction of and Comment on the English Works by Writers with Postcolonial Backgrounds(SK2010037), chair, NAU, 2010.10 - 2012.10;
[4]	The Phenomenon and Causes of the Interchange between Affirmation and Negation in the Cross-translation of Chinese and English Languages (WY0701), chair, College of Foreign Studies, NAU;
[5]	Exploring Lin Shu’s Translation Strategies from the Perspective of “A Holistic Model of Translation Process” (SK06045), chair, NAU。
Publications since 2000
[1]	A Study on Irish Murdoch’s Novels (SK2014027), participant, The State Universities Foundation & Humanities and Social Sciences Foundation of NAU, 2014.06 - 2016.05;
[2]	A Study on the Themes in Don DeLillo’s Novels (SK2013016), chair, The State Universities Foundation & Humanities and Social Sciences Foundation of NAU, 2013.06 - 2015.05;
[3]	Introduction of and Comment on the English Works by Writers with Postcolonial Backgrounds(SK2010037), chair, NAU, 2010.10 - 2012.10;
[4]	The Phenomenon and Causes of the Interchange between Affirmation and Negation in the Cross-translation of Chinese and English Languages (WY0701), chair, College of Foreign Studies, NAU;
[5]	Exploring Lin Shu’s Translation Strategies from the Perspective of “A Holistic Model of Translation Process” (SK06045), chair, NAU。
Honors
[1]	Second Prize by NAU for guiding the undergraduate graduation paper “Analyses of Cultural Loss in English Translation of Chinese Dish Names:A Case Study of Enjoy Culinary Delights: A Chinese Menu in English” in 2014;
[2]	Special Award by NAU for guiding the undergraduate graduation paper “Enlightenment of Ha Jin’s Heterogeneous Culture-loaded Writing on C-E Translation Practice: A Case Study of Waiting” in 2012;
[3]	Second Prize in “The Fifth Academic Forum for Postgraduates Majoring in Foreign Languages Studies in Jiangsu Colleges and Universities” for the paper “G. A. Wilkes’s Views on Australian National Culture” in 2010;
[4]	Excellence Award by NAU for the work in 2008。

Copyright: College of Foreign Studies

Address: Teaching Building, No. 1 Weigang, Nanjing, Jiangsu Province, P. R. China   Postcode: 210095

Tel: +86-25-84395755 (Dean's Office)    +86-25-84396722 (Students' Office)