各相关人员：

为贯彻落实学院“十二五”发展规划，努力提高学院科学研究水平，鼓励大家积极投身科学研究，促进学院建设全面发展，经学院学术委员会审核，学院党政领导班子研究，决定对我院申报校2014年度中央高校基本科研业务费人文社科基金项目未中标的申请项目进行院级课题立项。

院级课题是学院培育性公益项目，经费由学院学科建设经费资助，实行专款专用，课题建设周期为2年（2016年6月30日截止），每项资助经费2000元，主要用于补贴发表与课题相关的论文的版面费以及参加与课题研究相关的重要学术交流活动的费用。经费使用采取项目主持人申请，分管院领导核准报销的方式，期限自立项之日起算。

请各位院级课题主持人从立项依据、研究内容、拟解决的关键问题、突破与创新之处、预期成果等几方面对课题设计做进一步的完善，以期做好课题研究工作，产出高质量成果，为今后申报更大课题做好培育工作。

项目研究到期后，项目负责人需提交《院级课题结题表》1份，并附相应研究成果1份。院级课题结项必须有公开发表的论著或研究报告，具体要求为：成果形式为论文的，必须要求第一作者以南京农业大学外国语学院名义公开发表并且标注为南京农业大学外国语学院院级课题资助和项目编号；成果形式为著作的，必须要求公开出版并且以南京农业大学外国语学院为第一作者署名单位；成果形式为研究报告的，必须要求有被相关实际工作部门的采纳证明（需加盖部门公章）或该单位第一负责人签字（须加盖公章证明）。对于不能按期完成课题研究并发表论著的课题，学院将对主持人今后的各级各类课题申报不做优先考虑。

学院将择日对院级课题进行集体开题指导，同时将组织中期考核。希望各位主持人认真组织落实课题的实施工作，圆满完成课题研究计划和目标。

未尽事宜，以学院科研项目管理办法解释为准

附：院级课题立项名单

KT2014001，陈筱婧，基于功能翻译理论的博物馆展品英译原则与策略研究——以南京博物院为例

KT2014002，胡新，“支架式”理论视角下的二语词块习得研究

KT2014003，李红，日语借词的汉译演变及本土化研究

KT2014004，石碧，语言接触角度下的新日源外来词语言迁移研究

KT2014005，王凤英，基于现代教育技术的“翻转课堂”教学模式的构建

KT2014006，王薇，美国主流媒体对中国元素词汇的翻译策略研究

KT2014007，武锐，莫言小说《蛙》在日本的译介研究

KT2014008，许家平，英文报刊阅读教学与批判性思维能力培养的探索